Cosa significa cattività/coltivato?

Controllare in cattività/coltivato significa che l'osservazione è di un organismo che esiste nel tempo e nel luogo in cui è stato osservato perché degli esseri umani volevano che fosse lì in quel momento. Allo stesso modo, gli organismi selvatici / naturalizzati esistono in tempi e luoghi particolari a causa di altri motivi (ad esempio membri di popolazioni autoctone o non autoctone stabilite o animali domestici rilasciati/fuggiti, traslocat o vaganti). 

Il motivo principale per cui cerchiamo di contrassegnare le cose in questo modo è perché iNat riguarda principalmente l'osservazione di organismi selvatici, non di animali domestici, animali negli zoo, piante da giardino, esemplari nei cassetti, ecc., e molti partner scientifici spesso non sono interessati (o addirittura allarmati) dalle osservazioni di organismi in cattività o coltivati.

Poiché questa tende ad essere una sorta di zona grigia, ecco alcuni esempi concreti:

In cattività / coltivato (piantato)

• zebra in uno zoo
• papavero in un giardino
• Albero piantato 1, 10 o 100 anni fa dall'uomo
• farfalla montata in una teca e non opportunamente contrassegnata con data e luogo di raccolta originale
• il tuo animale domestico come un cane o un gatto
• piante che sono cresciute da semi piantati nel terreno o sparsi

Selvatico

• zebra nel Serengeti (supponendo che non sia in uno zoo nel Serengeti)
• Mosca su una zebra in uno zoo
• erbacce o altre piante involontarie che crescono in un giardino
• i discendenti delle piante che erano state piantate dall'uomo 
• farfalla che volò in un edificio
• serpente che hai appena raccolto (sì, è nella tua mano dove volevi che fosse, ma il luogo e il tempo sono dove il serpente intendeva essere)
• cane o gatto selvatico
• i tuoi esemplari del museo/erbario che sono opportunamente contrassegnati con la data e il luogo della raccolta originale
• pianta da giardino che si riproduce da sola e si diffonde al di fuori dell'area di giardinaggio prevista
• un piccione che beneficia delle popolazioni umane ma non è effettivamente allevato o tenuto dagli esseri umani
• un uccello catturato da un gatto domestico (presumendo che l'uccello non sia anche un animale domestico)
• un uccello che arriva a una mangiatoia per uccelli all'aperto
• organismi viventi dispersi dal vento, dall'acqua e da altre forze oltre agli esseri umani
• un animale domestico fuggito o rilasciato (in questo caso si prega di utilizzare l'annotazione Stabilito)

Si prega di usare il proprio giudizio sulla base delle prove fornite nell'osservazione.